コラムDisneyland is a work of love… ディズニーランドは、愛の作品だ。 私たちは…(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ Disneyland is a work... 2018.11.01 春男 コラム
コラムI love Mickey Mouse more than any woman I have ever known. 今まで会ったどんな女性よりも、ミッキーマウスを愛している。(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ I love Mickey Mouse ... 2018.11.01 春男 コラム
コラムOf all of our inventions for mass communication…すべてのコミュニケーション方法の中で…(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ Of all of our invent... 2018.11.01 春男 コラム
コラムDisneyland will never be completed. It will continue to grow as long as there is imagination left in the world. ディズニーランドは永遠に完成しないんだ。世界に想像力があり続ける限り、ディズニーランドは成長し続けるから。(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ Disneyland will neve... 2018.11.01 春男 コラム
コラムI do not like to repeat successes, I like to go on to other things. 私は成功しているものを続けるのが好きじゃない。違うものをやり続ける、挑戦し続けることが好きなんだ。(ウォルトディズニーの名言和訳) ★ウォルトディズニーの名言★ I do not like to rep... 2018.11.01 春男 コラム
コラムYou reach a point where you don’t work for money.(いずれ)お金のためじゃない働き方にたどり着くよ。(ウォルトディズニーの名言4) ★ウォルトディズニーの名言★ You reach a point wh... 2018.11.01 春男 コラム
コラムFirst, think. Second, believe. Third, dream. And finally, dare. まずは考えろ。次は、信じることだ。そして3つめ、夢を描くこと。3つ終わったら、最後には「やるだけ」だよ。(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ First, think. Second... 2018.11.01 春男 コラム
コラムYou can design and create, and build the most wonderful place in the world. But it takes people to make the dream a reality. あなたは世界でもっとも刺激的な場所を夢見て、デザインし、建設することはできる。しかし、あなたの夢を現実のものとできるかどうかは、人々にかかっているんだ。(ウォルトディズニーの名言和訳) ★ウォルトディズニーの名言★ You can design and c... 2018.11.01 春男 コラム
コラムOur greatest natural resource is the minds of our children. 私たちに力をくれる、もっとも大きな資源は「子どもたちのこころ」だ。 ★ウォルトディズニーの名言★ Our greatest natural... 2018.11.01 春男 コラム
コラムI try to build a full personality for each of our cartoon characters – to make them personalities. 私はディズニーのキャラクターたちそれぞれの人生を感じれるほど徹底的に個性を追求したんだ。(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ I try to build a ful... 2018.11.01 春男 コラム
コラムOur greatest natural resource is the minds of our children. 私たちに力をくれる、もっとも大きな資源は「子どもたちのこころ」だ。(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ Our greatest natural... 2018.11.01 春男 コラム
コラムA man should never neglect his family for business. 男は「ビジネスのためだから」と言って、家庭をおろそかにするようなことは絶対にしてはいけない。(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ A man should never n... 2018.11.01 春男 コラム
コラムWhen life throws you a rainy day,play in the puddles. 人生に雨が降ったら、水溜りで遊ぼう(プーさんの名言) ★プーさんの名言★ When life throws you a ra... 2018.11.01 春男 コラム
コラムIf you can dream it, you can do it. あなたが夢を信じられるならば……(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ If you can dream it,... 2018.11.01 春男 コラム
コラムAll cartoon characters and fables must be exaggeration, caricatures. It is the very nature of fantasy and fable. 全てのアニメキャラクターそして物語は誇張されたもので、かつ似顔絵のようなものではなくてはなりません。 それがファンタジーと物語にとって自然なのだから。(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ All cartoon characte... 2018.11.01 春男 コラム
コラムI have no use for people who throw their weight around as celebrities, or for those who fawn over you just because you are famous.有名人のように振る舞うひとも、有名人に対してごまをするひとも、私は嫌いだ。(ウォルトディズニーの名言) ★ウォルトディズニーの名言★ I have no use for pe... 2018.11.01 春男 コラム