Disneyland is a work of love… ディズニーランドは、愛の作品だ。 私たちは…(ウォルトディズニーの名言)

日記

★ウォルトディズニーの名言★

Disneyland is a work of love. We didn’t go into Disneyland just with the idea of making money.

♪日本語の意味は?♪

ディズニーランドは、愛の作品だ。
私たちは、単に金儲けのためにディズニーランドを始めようと思ったわけではないんだ。

★春男のひとこと

ディズニーランドは金儲けのためではない。

この一言は現在のディズニーランドにも根付いているように思います。コロナ対応でもディズニーランドは先んじて休業を発表していたと思います。

それは、事業戦略や金儲けではなく、愛の作品という信念が根付いている証拠ではないでしょうか。

ところで、日本のディズニーランドは世界的に売上の高いディズニーランドだそうです。「おもてなし」が取りあげられることが多いですが、世界観の作り込みや愛のある運営がそうさせているのかもしれません。

コメント