Disneyland will never be completed. It will continue to grow as long as there is imagination left in the world. ディズニーランドは永遠に完成しないんだ。世界に想像力があり続ける限り、ディズニーランドは成長し続けるから。(ウォルトディズニーの名言)

日記

★ウォルトディズニーの名言★

Disneyland will never be completed. It will continue to grow as long as there is imagination left in the world.

♪日本語の意味は?♪

ディズニーランドは永遠に完成しないんだ。世界に想像力があり続ける限り、ディズニーランドは成長し続けるから。

★春男のひとこと

スペインにあるサグラダファミリアは、設計者のガウディが死んだあとも尚建築が続けられているといいます。

その完成は2030年以降になると言われていますが、すでにガウディが残した設計書は終わってしまっているそうです。なぜ完成予定があるのか? その答えは、ガウディの意思、精神を継いだ建築家、アーティスト達が命を削り、その創造主の思いを解釈して設計書の続きを書いているからだそうです。

ディズニーランドの創設者ウォルトは、生きている間にディズニーランドをついに完成させました。しかし、その死後も日本をはじめ、各国のディズニーランドは新たな価値を生み出し続けています。

ディズニーの作り手、受け手、それぞれの想像力が尽きない限りディズニーランドは完成することがないのです。

コメント